Documentation that must be submitted to benefit from one of the Social Housing Programs, Municipality of Durrës

The documentation that must be submitted to benefit from one of the Social Housing Programs, the Municipality of Durrës, each applicant's file must contain documentation that proves the following:

 a) For the applicant's personal data:

i. birth certificate of the applicant, except in specific cases when the individual/family is not registered in the civil registry;

ii. certificate of residence in the local self-government unit where social housing is required, for families who have moved from other areas of the country.

b) For the verification of housing conditions, according to letter “a” of Article 16 of Law No. 22/2018, “On Social Housing”:

i. certificate from the State Cadastral Agency (former Local Real Estate Registration Office of Durrës) for the properties held in the name of each family member;

ii. certificate from the State Cadastral Agency (former Durrës Local Real Estate Registration Office) for the surface area of ​​the property owned by the family or any of its members, when the dwelling has a surface area below the housing standards in force;

iii. confirmation from the State Cadastre Agency (former Local Real Estate Registration Office of Durrës) that no property is registered, which can also be used for housing, for any family member who has changed residence for employment purposes;

iv. certificate from the State Cadastre Agency that the applicant or any other adult family member has not applied for housing legalization. (original)

v. verification act from the local unit for:

a. housing at risk of collapse;

b. cases where the family has been left homeless as a result of natural disasters;

c. housing that is demolished or excluded from the legalization process.

vi. court decision for families who lose their homes due to the implementation of the court decision;

vii. akt i verifikimit nga njësia vendore për familjet rome/egjiptiane, që banojnë në banesa individuale ose struktura, të cilat nuk klasifikohen si banesë.

c) Për vërtetimin e kushteve familjare, sipas shkronjës “b”, të nenit 16, të ligjit nr. 22/2018, “Për strehimin social”:

i) family certificate;

ii) court decision granting custody of the child or children for divorced couples.

ç) Për vërtetimin e kushteve sociale, sipas shkronjës “c”, të nenit 16, të ligjit nr. 22/2018, “Për strehimin social”:

i. certificate of the medical commission determining disability for individuals with disabilities;

ii. vërtetim përkatës nga institucioni ku ka qenë i strehuar dhe librezë e jetimit, dhënë nga institucioni shtetëror i autorizuar për individët me statusin e jetimit;

iii. document certifying that he/she has become homeless as a result of the vacating of housing, former property of expropriated entities;

iv. dokument i lëshuar nga institucionet përkatëse shtetërore për personat që kanë statusin “emigrant”, “punëtor emigrant” dhe “azilkërkues”;

v. document issued by the relevant state institutions to the families of employees who have fallen in the line of duty, belonging to the State Police, the Guard of the Republic, the Service for Internal Affairs and Complaints at the Ministry of Interior, the Fire Protection and Rescue Service, the Armed Forces, the State Intelligence Service and the Prison Police;

vi. protection order or immediate protection order, issued by the court for victims of domestic violence;

vii. self-declaration whether the individual/family belongs to the Roma or Egyptian national minority;

viii. document issued by the relevant institutions for minors in conflict with the law;

ix. self-declaration that he/she belongs to the LGBTI group;

x. confirmation by family certificate that the individual belongs to the girl-mother category.

d) For the verification of economic conditions, according to the letter "ç", of article 16, of law no. 22/2018, "On social housing":

i. vërtetim i të ardhurave neto të familjes ose një deklaratë me shkrim nga aplikuesi për të ardhurat e familjes dhe burimin e tyre, të cilat duhet t’i bashkëlidhen dokumenteve zyrtare që e vërtetojnë atë, përfshirë vërtetimin nga punëdhënësi për pozicionin dhe pagën e aplikantit e të personave të tjerë të familjes, që janë në marrëdhënie pune;

ii. document from tax and social security authorities for the payment of contributions, for all self-employed family members;

iii. certificate from the assistance and care office at the local self-government units for family members included in the economic assistance and payment program for persons with disabilities;

iv. vërtetim nga zyra e punësimit e njësisë vendore përkatëse për personat e përfshirë në programin e pagesës së papunësisë;

v. certificate from social security bodies for retired persons.