{"id":15925,"date":"2014-06-03T11:23:53","date_gmt":"2014-06-03T11:23:53","guid":{"rendered":"https:\/\/durres.gov.al\/taksat-vendore\/"},"modified":"2014-06-03T11:23:53","modified_gmt":"2014-06-03T11:23:53","slug":"taksat-vendore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/2014\/06\/03\/taksat-vendore\/","title":{"rendered":"Taksat Vendore"},"content":{"rendered":"<p>{tab Info rreth taksave vendore}<\/p>\n<p>Local government tax offices operate in accordance with and implement Law No. 9632, dated 30.10.2006, \u201cOn the Local Tax System,\u201d administering local taxes, tax obligations, and public local payments, with the exception of the simplified profit tax for small businesses. The General Directorate of Taxes assesses, collects, controls, and accounts for the simplified profit tax for small businesses. (Amended by Law No. 179\/2013, dated 28.12.2013. Published in Official Gazette No. 203, dated 30.12.2013).<\/p>\n<p><strong>Llojet e taksave dhe tarifave vendore vendore :<\/strong><\/p>\n<ol>\n<li>Simplified Profit Tax for Small Businesses. Installments of this tax, according to Law No. 9632 dated 30.10.2006, as amended by Law No. 181\/2013, dated 28.12.2013 (published in Official Gazette No. 203, dated 30.12.2013), have been transferred to the Regional Tax Directorate.<\/li>\n<li>Tax on Real Estate, which includes taxes on buildings and taxes on agricultural land;\u00a0<\/li>\n<li>Hotel Accommodation Tax;<\/li>\n<li>Infrastructure Impact Tax from New Constructions;<\/li>\n<li>Tax on the Transfer of Ownership Rights for Real Estate;<\/li>\n<li>Temporary Taxes and Local Fees:\n<ol>\n<li>Temporary Market Tax<\/li>\n<li>Greening Fees<\/li>\n<li>Garbage Collection and Cleaning Fee<\/li>\n<li>Private Beach Fee<\/li>\n<li>Structural Use Permit Fees<\/li>\n<li>Vehicle Parking Fee<\/li>\n<li>Lighting Fee<\/li>\n<li>Municipality Administrative Service Fees<\/li>\n<li>Public Transport Fee<\/li>\n<li>Fuel Trading Authorization Fee<\/li>\n<li>Urban Circulation Authorization Fee<\/li>\n<li>Business Activity Permit Fee<\/li>\n<li>Veterinary Service Fees<\/li>\n<li>Urban Planning Fee<\/li>\n<li>Fees for Dependent Institutions<\/li>\n<\/ol>\n<\/li>\n<\/ol>\n<ul>\n<li>Every entity registered with a Tax Identification Number (NIPT) from the National Registration Center must visit the offices of the Directorate of Local Taxes and Fees to submit their application and obtain local tax obligations.<\/li>\n<li>When an entity submits an application to the Directorate of Local Taxes and Fees, the application is forwarded to the Control Sector, which conducts the inspection and then delivers it to the Registration Sector. The Registration Sector registers the entity in the IT system and sends the tax obligation to the entity by mail.<\/li>\n<li>The deadline for the payment of local taxes is April 20 of the fiscal year. For newly registered entities, the tax obligation will be calculated from the month of registration with the National Registration Center (QKR).<\/li>\n<li>A taxpayer who fails to pay the tax and contribution obligation within the deadline established by Law No. 9632, dated 30.10.2006, \u201cOn the Local Tax System,\u201d is required to pay a fine equal to 5 percent of the unpaid obligation for each month or part of a month during which the payment has not been made. In no case shall the total fine exceed 25 percent of the unpaid obligation.<\/li>\n<\/ul>\n<p>{tab Pagesa e taksave vendore}<\/p>\n<p>{\/tabs}<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>{tab Info rreth taksave vendore} Zyrat tatimore t\u00eb qeverisjes vendore funksionojn\u00eb dhe zbatojn\u00eb ligjin nr. 9632, dat\u00eb 30.10.2006, \u201cP\u00ebr sistemin e taksave vendore\u201d dhe administrojn\u00eb taksat, detyrimet tatimore dhe pagesat publike vendore, me p\u00ebrjashtim t\u00eb tatimit t\u00eb thjeshtuar mbi fitimin p\u00ebr biznesin e vog\u00ebl. Drejtoria e P\u00ebrgjithshme e Tatimeve vler\u00ebson, mbledh, kontrollon dhe ark\u00ebton tatimin [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-15925","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-biznesi"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Taksat Vendore - Bashkia Durr\u00ebs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/durres.gov.al\/en\/2014\/06\/03\/taksat-vendore\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Taksat Vendore - Bashkia Durr\u00ebs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"{tab Info rreth taksave vendore} Zyrat tatimore t\u00eb qeverisjes vendore funksionojn\u00eb dhe zbatojn\u00eb ligjin nr. 9632, dat\u00eb 30.10.2006, \u201cP\u00ebr sistemin e taksave vendore\u201d dhe administrojn\u00eb taksat, detyrimet tatimore dhe pagesat publike vendore, me p\u00ebrjashtim t\u00eb tatimit t\u00eb thjeshtuar mbi fitimin p\u00ebr biznesin e vog\u00ebl. Drejtoria e P\u00ebrgjithshme e Tatimeve vler\u00ebson, mbledh, kontrollon dhe ark\u00ebton tatimin [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/durres.gov.al\/en\/2014\/06\/03\/taksat-vendore\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bashkia Durr\u00ebs\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-06-03T11:23:53+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/taksat-vendore\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/taksat-vendore\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b635fa3d3fcab493eb6efe564996a856\"},\"headline\":\"Taksat Vendore\",\"datePublished\":\"2014-06-03T11:23:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/taksat-vendore\\\/\"},\"wordCount\":474,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Biznesi\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/taksat-vendore\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/taksat-vendore\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/taksat-vendore\\\/\",\"name\":\"Taksat Vendore - Bashkia Durr\u00ebs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-06-03T11:23:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/taksat-vendore\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/taksat-vendore\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/2014\\\/06\\\/03\\\/taksat-vendore\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Taksat Vendore\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/en\\\/\",\"name\":\"Bashkia Durr\u00ebs\",\"description\":\"Faqja Zyrtare n\u00eb Internet\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Bashkia Durr\u00ebs\",\"url\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/01\\\/cropped-logo.png\",\"width\":512,\"height\":512,\"caption\":\"Bashkia Durr\u00ebs\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b635fa3d3fcab493eb6efe564996a856\",\"name\":\"admin\",\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/durres.gov.al\\\/en\\\/author\\\/admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Taksat Vendore - Bashkia Durr\u00ebs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/2014\/06\/03\/taksat-vendore\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Taksat Vendore - Bashkia Durr\u00ebs","og_description":"{tab Info rreth taksave vendore} Zyrat tatimore t\u00eb qeverisjes vendore funksionojn\u00eb dhe zbatojn\u00eb ligjin nr. 9632, dat\u00eb 30.10.2006, \u201cP\u00ebr sistemin e taksave vendore\u201d dhe administrojn\u00eb taksat, detyrimet tatimore dhe pagesat publike vendore, me p\u00ebrjashtim t\u00eb tatimit t\u00eb thjeshtuar mbi fitimin p\u00ebr biznesin e vog\u00ebl. Drejtoria e P\u00ebrgjithshme e Tatimeve vler\u00ebson, mbledh, kontrollon dhe ark\u00ebton tatimin [&hellip;]","og_url":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/2014\/06\/03\/taksat-vendore\/","og_site_name":"Bashkia Durr\u00ebs","article_published_time":"2014-06-03T11:23:53+00:00","author":"admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"admin","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/durres.gov.al\/2014\/06\/03\/taksat-vendore\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/durres.gov.al\/2014\/06\/03\/taksat-vendore\/"},"author":{"name":"admin","@id":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/#\/schema\/person\/b635fa3d3fcab493eb6efe564996a856"},"headline":"Taksat Vendore","datePublished":"2014-06-03T11:23:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/durres.gov.al\/2014\/06\/03\/taksat-vendore\/"},"wordCount":474,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/#organization"},"articleSection":["Biznesi"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/durres.gov.al\/2014\/06\/03\/taksat-vendore\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/durres.gov.al\/2014\/06\/03\/taksat-vendore\/","url":"https:\/\/durres.gov.al\/2014\/06\/03\/taksat-vendore\/","name":"Taksat Vendore - Bashkia Durr\u00ebs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/#website"},"datePublished":"2014-06-03T11:23:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/durres.gov.al\/2014\/06\/03\/taksat-vendore\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/durres.gov.al\/2014\/06\/03\/taksat-vendore\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/durres.gov.al\/2014\/06\/03\/taksat-vendore\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/durres.gov.al\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Taksat Vendore"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/#website","url":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/","name":"Municipality of Durr\u00ebs","description":"Faqja Zyrtare n\u00eb Internet","publisher":{"@id":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/#organization","name":"Municipality of Durr\u00ebs","url":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/durres.gov.al\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-logo.png","contentUrl":"https:\/\/durres.gov.al\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/cropped-logo.png","width":512,"height":512,"caption":"Bashkia Durr\u00ebs"},"image":{"@id":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/#\/schema\/person\/b635fa3d3fcab493eb6efe564996a856","name":"admin","sameAs":["https:\/\/durres.gov.al"],"url":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/author\/admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15925","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15925"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15925\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15925"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15925"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/durres.gov.al\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15925"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}